A Guantanamo, les détenus ont des Nintendo DS

A Guantanamo, les détenus ont des Nintendo DS
Jean-Marc Manach | bugbrother.blog.lemonde.fr | vendredi 10 mai 2013

Une vidéo, filmée les 9 & 10 avril dernier, et mise en ligne par l’US Army début mai, montre que les "combattants illégaux" détenus à Guantanamo peuvent lire Agatha Christie, Tom Wolf et "Calvin & Hobbes", regarder le DVD de "L’âge de glace", et même jouer à "Super Mario Bros" (sur Nintendo DS).

Le contraste est d’autant plus saisissant que la presse internationale, dans le même temps, s’alarme du fait qu’à Guantanamo, 60 % des détenus (sont) en grève de la faim, et que "parmi les 100 grévistes de la faim officiellement dénombrés, 20 étaient alimentés par des tubes reliés directement à l’estomac par la cloison nasale".

Ce "gavage" -et cette grève de la faim- sont d’autant plus étonnants que le camp VI de Guantanamo, où a été filmée cette vidéo, est réservé aux prisonniers déclarés "libérables" et donc "transférables" dans leur pays d’origine ou un pays d’accueil- et que ses 130 détenus "ne posent pas de problèmes de discipline, ne représentent pas un risque particulier en matière de terrorisme et n’ont pas de "valeur" en termes de renseignements".

Pour autant, et à l’instar de Nabil Hadjarab (qualifié de "gentil garçon" par ses matons), qui a vécu toute son enfance en France -mais que la France refuse d’accueillir, alors qu’il est "libérable" depuis 2007-, 86 des 166 personnes encore détenues à Guantanamo, jamais jugées, ni même inculpées formellement, ont été déclarées "libérables" il y a 3 ans : incarcérées depuis plus de 11 ans, sans mise en examen, sans procès, sans jugement, elles attendent que les Etats-Unis se décident à fermer Guantanamo, mais aussi et surtout que des pays acceptent de les accueillir.

"Tu n’as rien vu à Guantanamo. Rien."

Si la France, à l’instar des autres pays alliés des États-Unis, refusent d’accueillir les "libérables" de Guantanamo, force est de constater que la prison américaine (sise à Cuba) sait par contre accueillir les militaires chargés de la faire fonctionner, ce dont témoignent les nombreuses photos & vidéos mises en ligne par les communicants de l’US Army, que j’avais compilées dans "La croisière s’amuse à Guantanamo", cf notamment cette photo prise au petit matin du Noël 2011 :

A contrario, la vidéo filmée par l’US Army en avril dernier ne montre rien, presque rien. On y voit une prison vide, ou presque : la seule image -furtive- révélant la présence de prisonniers montre un gardien de prison, les mains gantées, passer un repas tout préparé dans l’entrebâillement de la porte d’une cellule. Là, et par trois fois, un flash crépite lorsque l’on distingue, furtivement, la main d’un prisonnier acceptant de prendre un gobelet, une banane, puis une barquette. Comme si le photographe de l’US Army avait voulu démentir le fait que 100 des 166 détenus de Guantanamo étaient en grève de la faim.

On y discerne certes des (uniformes de) militaires triant des packs de yahourts "Dannon", ou jetant les restes des barquettes proposées aux prisonniers, mais exception faite de ce passage montrant furtivement une main, et quelques doigts, la vidéo (muette) des communicants de Guantanamo montre une prison vide de prisonniers...

A l’entrée de la bibliothèque des détenus, une affiche montre un ver de terre sortant d’un livre... sur les rayonnages, des livres en arabe (il serait à ce titre intéressant que des arabisants puissent nous préciser les livres en arabe que Guantanamo propose donc à ses détenus de lire), mais également, et en anglais, des livres d’Agatha Christie et Tom Wolf, de science fiction (David Weber et "The Fionavar Tapestry"), et même "Calvin & Hobbes".

"Notre honneur : défendre la liberté"

A l’entrée de la médiathèque, une affiche précise qu’on peut y trouver des magazines en arabe, en anglais et en français (à commencer par Géo -en russe- et National Geographic), des DVD (dont plusieurs compilations et matches de football, "Bab Al Wazeer", une comédie romantique égyptienne, mais aussi "Rango", parodie animée de western avec un caméléon anthropomorphe, & "L’âge de glace"), et même des jeux vidéos pour Nintendo DS ("Super Mario Bros").

Le passage consacré à l’"unité de santé comportementale" commence par s’attarder sur sa devise, inscrite au fronton de sa porte d’entrée : "notre honneur : défendre la liberté", avant de s’attarder sur une grande cage grillagée, barbelée, installée dans la cour elle-même cernée de grilles et de barbelés, puis d’un couloir sombre où l’on distingue une quinzaine de portes de prison, puis de l’une de ses petites cellules, avec une chaise roulante dotée de courroies afin de pouvoir entrâver les pieds et les mains des détenus.

Dans une tribune publiée mi-avril par le New York Times, intitulée Guantanamo est en train de me tuer, un détenu en grève de la faim, qui n’a jamais été jugé, ni même inculpé formellement, raconte les souffrances qu’il endure lorsque les gardiens de la prison le "nourrissent" de force :

« Je n’oublierai jamais la première fois qu’ils ont fait passer un tube par mon nez pour me nourrir. Je ne peux pas décrire à quel point c’est douloureux d’être nourri de cette façon.

Deux fois par jour, ils m’attachent à une chaise dans ma cellule. Mes bras, mes jambes et ma tête sont sanglés. Je ne sais jamais quand ils vont venir. Parfois, ils ne viennent qu’à 23 h quand je dors déjà. »

Guantanamo coûte très cher, et ne sert à rien

Le colonel Morris Davis (@ColMorrisDavis), qui fut le procureur général de Guantanamo de 2005 à 2007, poste dont il démissionna parce qu’il était contre le recours à la torture, vient de son côté de lancer une pétition appelant le président Obama à fermer le centre pénitentiaire de Guantanamo, parce que cela coûte très cher, ne sert à rien, tout en étant contre-productif, pour ce qui est de la lutte contre le terrorisme :

« J’ai moi-même inculpé le chauffeur d’Osama Ben Laden, Salim Hamdan, l’Australien David Hicks et l’adolescent Canadian Omar Khadr. Tous trois ont été incriminés... puis ont quitté Guantánamo.

Plus de 160 hommes qui n’ont jamais été inquiétés d’aucun délit, encore moins de crime de guerre, demeurent à Guantánamo sans espoir de répit.

Il y a quelque chose de fondamentalement injuste dans ce système qui assure un billet retour aux criminels de guerre et garde les autres enfermés pour une durée illimitée. »

La pétition, soutenue par closeguantanamo.org (facebook / @closegitmo sur Twitter), un site lancé par le journaliste d’investigation Andy Worthington (FaceBook / Twitter), auteur de "The Guantánamo Files : The Stories of the 774 Detainees in America’s Illegal Prison", a reçu plus de 190 000 signatures en 8 jours. L’objectif initial était de 200 000 signatures.

Guantanamo est une absurdité

En 2012, avec "La croisière s’amuse à Guantanamo", je m’étais borné à souligner le décalage existant entre la vision héroïque qu’en donnait l’armée US et l’interprétation -forcément contre-productive- que cette vision du camp de Guantanamo pouvait entraîner.

Les défenseurs des droits de l’homme ne pouvaient (et ne peuvent) qu’être atterrés, les diplomates entravés (faute de pouvoir négocier), les professionnels de la lutte contre le terrorisme diabolisés, et décrédibilisés (quelle légitimité peut-on accorder à des gens capables d’interner, et de torturer, pendant des années, des gens à qui rien n’a jamais pu être reproché ?), et les États-Unis se tirent une salve de balles dans le pied en ne fermant pas Guantanamo.

On ne saura probablement jamais combien de terroristes sont passés à l’acte à cause de Guantanamo, ni combien d’Américains, ni de soldats de l’OTAN, sont morts ou ont été blessés à cause de cette "guerre au terrorisme" qui n’a pas respecté le droit de la guerre, et encore moins les droits de l’homme.

La vidéo que viennent de mettre en ligne les communicants de Guantanamo -qui adopte un profil particulièrement bas sur ces questions- et la pétition initiée par l’ancien procureur général de Guantanamo, montrent que le vent tourne, et que la fermeture de Guantanamo n’a probablement jamais été autant d’actualité, voire que l’on pourrait y contribuer.

Je ne "crois" pas aux pétitions. Mais le centre de détention de Guantanamo est une exception, non seulement parce qu’il ne respecte pas le droit international, mais aussi et surtout parce que la majeure partie de ses détenus ont été reconnus innocents de ce dont ils étaient accusés.

Guantanamo est une erreur politique, et historique. Merci de signer et de faire tourner la pétition.

Voir aussi :
Pourquoi le FBI aide-t-il les terroristes ?
Ma « gorge profonde » était (peut-être) une taupe
Fichier ADN : 80% des 2,2M de gens fichés sont « innocents »
La guerre aux migrants a fait 18 000 morts (au moins)
10 ans après, à quoi ont servi les lois antiterroristes ?

jean.marc.manach (sur Facebook & Google+) @manhack (sur Twitter)
Et pour me contacter, de façon anonyme & sécurisée (#oupas /-), c’est par là.